Phenquestions
Niekedy pri prechádzaní rôznymi webovými stránkami neočakávane narazíme na tému, ktorá nás zaujíma, ale je ťažké pochopiť význam slov alebo viet, pretože texty sú väčšinou písané v cudzom jazyku.
Keďže tento problém nedokážeme zvládnuť samostatne, zvyčajne sa obrátime na službu Bing alebo službu Prekladač Google! Musíte zvoliť text, kliknúť pravým tlačidlom myši a potom zvoliť možnosť „Preložiť do ...“. Týmto sa výsledky otvoria v novom okne. Čo by sa však stalo, keby sa dal celý proces skrátiť pomocou jednoduchého nástroja a výsledky by sa mohli zobraziť ako kontextové okno na tej istej webovej stránke?
Prekladač DualClip softvér robí presne toto. Program po stiahnutí a nainštalovaní poskytuje preklad vybratého textu alebo obsahu schránky pomocou prekladača Google / Microsoft. Preložené reťazce textov sa zobrazia buď v bubline systémového zásobníka, alebo vo vyskakovacom okne. Pozrime sa, ako to funguje?
Ako funguje prekladač DualClip
Stiahnite si súbor s veľkosťou DualClip Translator 5 MB a nainštalujte ho.
Po nainštalovaní sa aplikácia bude nachádzať v systémovej lište ako malý balónik.
Ak chcete začať, najskôr nastavte predvoľby kliknutím pravým tlačidlom myši na ikonu na systémovej lište a výberom položky Možnosti.
Potom nastavte „Preferovaný“ a „Dvojjazyčný“ a nastavte prekladateľskú službu (Google alebo Microsoft).
Ďalším krokom je rozhodnúť sa, či chcete zobraziť výsledky prekladu v bubline alebo v okne. Ak je v okne, vyberte požadované písmo.
Ak chcete, môžete aplikáciu použiť aj s „klávesovými skratkami“. V predvolenom nastavení je uvedený zoznam klávesových skratiek spolu s ich postupnosťou, ktorý vám pomáha zapamätať si ich funkcie.
Po dokončení môžete nastavenia uložiť kliknutím na možnosť „Uložiť“.
Teraz, ak si chcete prezerať cudzojazyčné texty v požadovanom jazyku, stlačte Alt + C a prečítajte si preložené texty.
Ako už bolo spomenuté, preklad si môžete pozrieť aj v bubline na systémovej lište.
Ak chcete preložiť a nahradiť pôvodný text v schránke jazykom podľa vášho výberu, použite Alt + X.
Ak chcete preložený výsledok uložiť do textového súboru, kliknite pravým tlačidlom myši na ikonu na systémovej lište systému DualClip a zvoľte možnosť „Uložiť“.
Stránku na stiahnutie: Sourceforge.sieť.
